<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">agroprob</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы агрорынка</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of AgriMarket</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1817-728X</issn><issn pub-type="epub">2708-9991</issn><publisher><publisher-name>Казахский научно-исследовательский институт экономики агропромышленного комплекса и развития села</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46666/2022-3.2708-9991.04</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">agroprob-964</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Аграрная политика: механизм реализации</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Agricultural policy: mechanism of implementation</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Агротуристическая сфера Казахстана: привлечение прямых иностранных инвестиций</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Agritourism sector of Kazakhstan: attracting foreign direct investment</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7546-055X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Агыбетова</surname><given-names>Р. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Agybetova</surname><given-names>R. Y.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Агыбетова Рина Есимовна; доктор Ph.D, доцент</p><p>010000 ул. Кажымукана, 11, г.Астана</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Agybetova Rina Yessimovna; Ph.D, Associate Professor</p><p>010000 Kazhymukan str., 11, Astana</p></bio><email xlink:type="simple">agybetova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4955-6619</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шакаева</surname><given-names>Г. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shakayeva</surname><given-names>G. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шакаева Гаухар Сериккалиевна; доктор по профилю; директор Финансового департамента</p><p>010000 ул. Мангилик Ел, 8, г.Астана</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Shakayeva Gaukhar Serikkaliyevna; Doctor by Profile; Director of the Financial Department</p><p>010000 Mangilik El str., 8, Astana</p></bio><email xlink:type="simple">gshakayeva@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4199-3419</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абилхай</surname><given-names>Ж. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abilkhay</surname><given-names>Zh. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Абилхай Жансая Кенжалыкызы; магистрант</p><p>010000 ул. Кажымукана, 11, г.Астана</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Abilkhay Zhansaya Kenzhalykyzy; Master student</p><p>010000 Kazhymukan str., 11, Astana</p></bio><email xlink:type="simple">abilkhayzhansaya@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Евразийский национальный университет им. Л.Н. Гумилева<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">L.N. Gumilyov Eurasian National University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Министерство просвещения Республики Казахстан<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Ministry of Education of the Republic of Kazakhstan<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>38</fpage><lpage>45</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Агыбетова Р.Е., Шакаева Г.С., Абилхай Ж.К., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Агыбетова Р.Е., Шакаева Г.С., Абилхай Ж.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Agybetova R.Y., Shakayeva G.S., Abilkhay Z.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.jpra-kazniiapk.kz/jour/article/view/964">https://www.jpra-kazniiapk.kz/jour/article/view/964</self-uri><abstract><p>Инвестиционная политика каждой страны стремится увеличить капиталовложения в потенциальные сферы экономики. Туризм на мировом рынке, в том числе в аграрном секторе, стал привлекательной отраслью для инвесторов, планирующих долгосрочный доход. Цель – проанализировать насколько эффективно привлечение иностранных прямых инвестиций в агротуристический комплекс Казахстана. Для достижения данной цели был использованы методы организации интервью со специалистами и опрос действующих представителей туристического бизнеса. Итоги получены при интегрировании качественного и количественного анализа в ходе анкетирования с целенаправленным выбором аудитории. Результаты – выявлено позитивное влияние инвестирования зарубежных государств в агротуризм, так как развивающие страны более всего заинтересованы и нуждаются во вложении капитала в туристическую деятельность. Инициатива обоснована тем, что целевые банковские вклады имеют как прямое, так и косвенное воз действие на другие сегменты рынка, создавая новые рабочие места, развивая сервис, улучшая инфраструктуру. Выводы – оценочная позиция предпринимателей в сельском туризме раскрыла низкий потенциал республики для внешних источников финансирования, поскольку имеется ряд факторов, снижающих инвестиционные возможности. Учитывая негативно влияющие ингибиторы, разработаны рекомендации по увеличению инвестиционной активности на основе анализа вторичных данных с изучением иностранного опыта и первичных материалов, полученных при сборе информации и интервью. Для сравнения был использован пример Узбекистана, с аналогичными экономическими, культурными и историческими характеристиками. Кроме того, бизнес-туризм данной дестинации позиционирует туристический продукт, имея аналогичные с Республикой Казахстан ресурсы на мировой арене.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The investment policy of each country is aimed to increase investment in potential areas of economy. Tourism in the world market, including in agricultural sector, has become an attractive industry for investors who are planning long-term income. The goal is to analyze how effective it is to attract foreign direct investment in agro-tourism complex of Kazakhstan. To achieve this goal, methods of organizing interviews with specialists and a survey of existing representatives of tourism business were used. The results were obtained by integrating qualitative and quantitative analysis in the course of survey with targeted audience selection. Results – the positive impact of investments of foreign countries in agritourism was revealed, since developing countries are most interested and need to invest in tourism activities. The initiative is justified by the fact that targeted bank deposits have both direct and indirect impact on other market segments, creating new jobs, developing services, and improving infrastructure. Conclusions – the estimated position of entrepreneurs in rural tourism revealed the low potential of the republic for external sources of financing, since there are a number of factors that reduce investment opportunities. Taking into account the negatively affecting inhibitors, recommendations have been developed to increase investment activity based on the analysis of secondary data with the study of foreign experience and primary materials obtained during the collection of information and interviews. For comparison, the example of Uzbekistan was used, with similar economic, cultural and historical characteristics. In addition, business tourism of this destination positions the tourist product, having resources similar to those of the Republic of Kazakhstan on the world stage.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аграрный сектор</kwd><kwd>агротуризм</kwd><kwd>инвестиционные проекты</kwd><kwd>инвесторы</kwd><kwd>иностранные прямые инвестиции</kwd><kwd>предприниматели</kwd><kwd>капиталовложения</kwd><kwd>инфраструктура</kwd><kwd>сервис</kwd><kwd>потенциал</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>agricultural sector</kwd><kwd>agro-tourism</kwd><kwd>investment projects</kwd><kwd>investors</kwd><kwd>foreign direct investments</kwd><kwd>entrepreneurs</kwd><kwd>investments</kwd><kwd>infrastructure</kwd><kwd>service</kwd><kwd>potential</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пололикашвили, З. Основные моменты международного туризма/Пололикашвили, З // Издание ЮНВТО.-2019, Мадрид.-С. 3-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pololikashvili, Z. (2019). Otchety Vsemirnoj turistskoj organizacii. [International Tourism Highlights], 2019 edition UNWTO Madrid, 35 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леонте, С. Исследования, касающиеся условий размещения и осуществления инвестиций в агротуризм / С. Леонте // Лукр еция Штиинцифице. Серия 70.-2018, Яссы. С.190-193.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leonte, C. (2018). Issledovaniya, kasayushchiesya uslovij razmeshcheniya i osushchestvleniya investicij v agroturizm [Researches concerning the conditions of location and implementation of an investment in agroturism.] Scientific Papers-Animal Science Series: Lucrări Ştiinţifice-Seria, Iasi, 70, 190-193 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Олимович, Д.И. Роль инвестиций в развитии туризма / Д.И Олимович // Академия. -2020: Киберленинка.- Т 5.-N 56.-С. 7-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Olimovich, D.I. (2020). Rol' investicij v razvitii turizma [Role of investment in tourism development]. Akademiya Kiberleninka-Academy Cyberleninka, 5 (56), 7-9 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нунку, Р. Прямые иностранные инвестиции и развитие туризма: теоретический и эмпирический обзор/ Р.Нунку, Б.Ситана // Руководство по управлению туризмом.- 2018, Лидс: Academia Edu.- С.45-57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nunkoo, R., &amp; Seetanah, B. (2018) Prjamye inostrannye investicii i razvitie turizma: teoreticheskij i jempiricheskij obzor. Spravochnik Sage po upravleniju turizmom [Foreign direct investment and tourism development: A theoretical and empirical review. Sage handbook of tourism management], 45-57 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Капала, А. Правовые детерминанты агротуризма и его связь с местным сельским хозяйством - пример агротуристических ферм в Нижней Силезии / А. Капала, И. Куртыка–Марчак // Европейский журнал управления услугами.- 2017.- N24. -С.23-30 .</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kapała, A., &amp; Kurtyka–Marcak, I. (2017). Pravovye determinanty agrousad'by i ee svyaz' s mestnym sel'skim hozyajstvom primer agroturisticheskoj fermy v Nizhnej Silezii. [The legal determinants of agritourism and its link with local farming-example of agritourism farms in Lower Silesia]. Evropeiskii zhurnal upravleniya uslugami-European Journal of Service Management, 24, 23-30 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перич, Дж. Устойчивые прямые иностранные инвестиции в туристический сектор развивающихся стран. Туризм в Юго-Восточной Европе/ Дж. Перич, Радич Никшич.М., 2011.-С. 263-278.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peric, J., &amp; Niksic Radic (2011) Ustojchivye prjamye inostrannye investicii v turisticheskij sektor razvivajushhihsja stran. Turizm v Jugo-Vostochnoj Evrope [Sustainable foreign direct investment in tourism sector of developing countries. Tourism in South East Europe]. Moscow. –pp. 263-278[in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Илие, Г., 2015. Прямые иностранные инвестиции в сектор туризма. Горизонты знаний/Г. Илие//Экономика.-2015.-N 7(3).-С. 9-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ilie, G. (2015) Prjamye inostrannye investicii v sektor turizma. Gorizonty znanij [Foreign direct investment in tourism sector. Knowledge Horizons]. Jekonomika – Economics, 7(3), 9-13 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Броккардо, Л. Создание добавленной стоимости с использованием бизнес-модели агротуризма. Устойчивое развитие / Л.Броккардо, Ф. Куласо, Э.Труант.- 2017.- N 9(9).- С.1618-1644.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Broccardo, L., Culasso, F., &amp; Truant, E. (2017). Sozdanie cennosti s ispol'zovaniem biznes-modeli agroturizma [Unlocking value creation using an agritourism business model]. Sustainability, 9(9), 1618-1644 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казлоуски, В. Моделирование устойчивого развития агротуристических кластеров. Теория управления и исследования для развития сельского бизнеса и инфраструктуры / В. Казлоуски, У. Канске, А. Платоненко, С. Витун &amp; И. Соболенка.-Т.42.-N 2. -C.118-127.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazlovski, V., Ganski, U., &amp; Andreichyk, K. (2020). Modelirovanie ustojchivogo razvitija agroturisticheskih klasterov.[Sustainable Development Modelling of Regional Agritourism Clusters]. Management Theory and Research for the Development of Rural Business and Infrastructure, 42(2), 118-127 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матякубов У. Роль агротуризма в устойчивом развитии сельских районов в Узбекистане: выводы из итальянского опыта. Международный журнал экономики, коммерции и менеджмента / У. Матякубов, Э. Дефранческо .-2018, Ташкент.- С. 88-102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matyakubov, U., &amp; Defrancesco, E. (2018). Rol' agroturizma v ustojchivom razvitii sel'skih rajonov v Uzbekistane: vyvody iz ital'yanskogo opyta.[Role of agritourism in sustainable rural development in Uzbekistan: Insights from the Italian experience.]. Mezhdunarodnyi zhurnal ekonomiki, kommertsii i menedzhmenta International Journal of Economics, Commerce and Management, 3, 88-102 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
