<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">agroprob</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы агрорынка</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of AgriMarket</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1817-728X</issn><issn pub-type="epub">2708-9991</issn><publisher><publisher-name>Казахский научно-исследовательский институт экономики агропромышленного комплекса и развития села</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46666/2022-3.2708-9991.02</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">agroprob-962</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Аграрная политика: механизм реализации</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Agricultural policy: mechanism of implementation</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Цифровая трансформация АПК: проблемы и их решение</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Digital transformation of AIC: problems and solutions</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6803-6075</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абылкасимова</surname><given-names>Ж. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abylkassimova</surname><given-names>Zh. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Абылкасимова Жибек Ануарбековна; доктор Ph.D, и.о. ассоцированного профессора кафедры «Экономика и финансы»</p><p>071407 ул. Шугаева, 159, г. Семей</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Abylkassimova Zhibek Anuarbekovna; Ph.D; Associate Professor of the Department of Economics and Finance</p><p>071407 Shugaev str., 159, Semey</p></bio><email xlink:type="simple">zhibekmm@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3873-6753</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Байжолова</surname><given-names>Р. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baizholova</surname><given-names>R. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Байжолова Раиса Алиевна; доктор экономических наук, профессор; профессор кафедры «Экономика и предпринимательство»</p><p>010000 ул. Кажымукана, 11, г. Астана</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Baizholova Raissa Alievna; Doctor of Economic Sciences, Professor; Professor of the Department of Economics and Entrepreneurship</p><p>010000 Kazhymukhan str., 11 , Astana</p></bio><email xlink:type="simple">Baizholova_55@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5934-237X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Амангельдиева</surname><given-names>Ж. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Amangeldiyeva</surname><given-names>Zh. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Амангельдиева Жанар Амангельдиевна; докторант Ph.D кафедры «Экономика и предпринимательство»</p><p>010000 ул. Кажымукана, 11, г. Астана</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Amangeldiyeva Zhanar Amangeldiyevna; Ph.D student of the Department of Economics and Entrepreneurship</p><p>010000 Kazhymukhan str., 11 , Astana</p></bio><email xlink:type="simple">zhanar052@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Университет им. Шакарима<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Shakarim University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Евразийский национальный университет им. Л.Н. Гумилева<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">L.N.Gumilyov Eurasian National University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>21</fpage><lpage>28</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Абылкасимова Ж.А., Байжолова Р.А., Амангельдиева Ж.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Абылкасимова Ж.А., Байжолова Р.А., Амангельдиева Ж.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Abylkassimova Z.A., Baizholova R.A., Amangeldiyeva Z.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.jpra-kazniiapk.kz/jour/article/view/962">https://www.jpra-kazniiapk.kz/jour/article/view/962</self-uri><abstract><p>Неэффективная информационная среда в аграрном секторе обусловливает увеличение расходов производства, что, в свою очередь снижает уровень финансовой доступности продовольственных товаров и конкурентоспособности сельскохозяйственной продукции по сравнению с зарубежными аналогами. Цель – определить роль цифровизации в функционирования АПК и реализации его потенциала. Методы – экономико-статистический, системного подхода, сравнительного анализа. Результаты – рассмотрены основные тенденции цифровой трансформации в агропромышленном производстве. Показаны цели и задачи государственных программ "Цифровой Казахстан» и развития агропромышленного комплекса Республики Казахстан на 2017-2021 годы. Выявлены предпосылки внедрения цифровых технологий в сельском хозяйстве и их преимущества. Проведен анализ использования информационно-коммуникационных систем на отечественных предприятиях. Обоснованы актуальные проблемы модернизации аграрной сферы и факторы, затрудняющие формирование цифровой инфраструктуры отрасли, важность государственно-частного партнерства в разработке проектов на базе цифровых процессов. Выводы – применение элементов цифровой экономики субъектами хозяйствования способствует сохранению и приумножению агробизнеса, рациональному расходованию природных ресурсов. Определены основные направления цифровизации АПК, ориентированные на повышение объемов произведенных и экспортируемых продуктов на основе совершенствования информационного массива данных. Мировой опыт стран с развитым аграрным сектором свидетельствует, что распространение IT-платформ, используя инновационное программное обеспечение, способствует принятию оптимальных решений в скорейшем преодолении технологической отсталости, уменьшении импортозависимости по ряду продуктовых позиций, дефицита кадров с цифровыми компетенциями, компенсации затрат и получение высокой прибыли.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>An inefficient information environment in agricultural sector causes an increase in production costs, which, in turn, reduces the level of financial affordability of food products and competitiveness of agricultural products compared to foreign counterparts. The goal is to determine the role of digitalization in functioning of AIC and realization of its potential. Methods – economic-statistical, systematic approach, comparative analysis. Results – the main trends of digital transformation in agro-industrial production are considered. The goals and objectives of the state programs "Digital Kazakhstan" and development of agro -industrial complex of the Republic of Kazakhstan for 2017-2021 are shown. Prerequisites for the introduction of digital technologies in agriculture and their advantages are identified. An analysis of the use of information and comm unication systems in domestic enterprises is carried out. Relevant problems of modernizing agr icultural sector and factors hindering the formatio n of digital infrastructure of the industry, the i mportance of public-private partnerships in the development of projects based on digital processes are justified. Conclusions – the use of elements of digital economy by business entities contri butes to the preservation and enhancement of agribusiness, rational use of natural resources. The main directions of digitalization of AIC, focused on increasing the volume of produced and e xported products on the basis of improving the information array of data. The world experience of countries with a developed agricultural sector shows that distribution of IT platforms, using inn ovative software, contributes to the adoption of optimal decisions in the speedy overcoming of technological backwardness, reducing import dependence on a number of product positions, shortage of personnel with digital competencies, cost compensation and high profits.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>агропромышленный комплекс</kwd><kwd>субъекты хозяйствования</kwd><kwd>цифровизация</kwd><kwd>информационная инфраструктура</kwd><kwd>инвестиции</kwd><kwd>субсидии</kwd><kwd>производство</kwd><kwd>продовольственные товары</kwd><kwd>экспорт</kwd><kwd>государственно-частное партнерство</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>agro-industrial complex</kwd><kwd>business entities</kwd><kwd>digitalization</kwd><kwd>information infrastructure</kwd><kwd>investments</kwd><kwd>subsidies</kwd><kwd>production</kwd><kwd>food products</kwd><kwd>exports</kwd><kwd>public-private partnership</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даулиева, Г.Р., Ережепова, А.А., Бакытжан С.С. Цифровые системы в сельском хозяйстве Республики Казахстан: вектор успеха [Электронный ресурс]. - 2022. - URL: https://www.doi.org/10.46666/2022-2.2708-9991.05 (дата обращения: 25.07.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dauliyeva G.R., Erezhepova A.A., Bakytzhan S.S. (2022). Cifrovye sistemy v sel'skom hozjajstve Respubliki Kazahstan: vektor uspeha [Digital systems in agriculture of the R epublic of Kazakhstan: a vector of success]. Available at: https://www.doi.org/10.46666/2022-2.2708-9991.05 (date of access: 25.07.2022) [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Цифрлық Қазақстан» мемлекеттік бағдарламасы. Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2017 жылғы 12 желтоқсандағы №827 қаулысы. [Электрондық ресурс].-2022.-URL: https://www.adilet.zan.kz/kaz/docs/P1700000827 (қаралған күні: 04.05.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">«Sifrlyq Qazaqstan» memlekettık bağdarlamasy. Qazaqstan Respublikasy Ükımetınıñ 2017 jylğy 12 jeltoqsandağy №827 qaulysy [State program "Digital Kazakhstan". Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated December 12, 2017 No.827] (2022). Available at: https://adilet.zan.kz/kaz/docs/P1700000827 (date of access: 04.05.2022) [in Kazakh].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">2017 жылғы 14 ақпандағы №420 Қазақстан Республикасының агроӛнеркәсіптік кешенін дамытудың 2017-2021 жылдарға арналған мемлекеттік бағдарламасы [Электрондық ресурс].-2022.-URL: https://www.adilet.zan.kz/kaz/docs/P1800000423 (қаралған күні: 04.05.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">2017 jylğy 14 aqpandağy №420 Qazaqstan Respublikasynyñ agroönerkäsıptık keşenın damytudyñ 2017-2021 jyldarğa arnalğan mem lekettık bağdarlamasy [July 14, 2017 No. 420 State planning for the development of the agroindustrial complex of the Republic of Kazakhstan for the period 2017-2021] (2022). Available at: https://adilet.zan.kz/kaz/docs/P1800000423 (date of access: 04.05.2022) [in Kazakh].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жумашева, С.Т. Цифровизация как основа инновационного потенциала аграрного производства Казахстана / С.Т. Жумашева, А. Муханова, Ж.Б. Смагулова //Проблемы агрорынка. - 2020. - №2. – С. 45-52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhumasheva, S.T., Mukhanova, A. &amp; Smagulova, Z.B. (2020). Cifrovizaciya kak osnova innovacionnogo potenciala agrarnogo proizvodstva Kazahstana [Digitalization as the basis of innovative potential of agricultural production in Kazakhstan]. Problemy agrorynka - Problems of AgriMarket, 2, 45-52 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Искусственный интеллект и цифровые фабрики: как внедряются элементы Индустрии 4.0 на казахстанских предприятиях [Электронный ресурс].-2019.-URL:https://www.primeminister.kz (дата обращения: 08.05.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iskusstvennyj intellekt i cifrovye fabriki: kak vnedryayutsya elementy Industrii 4.0 na kazahstanskih predpriyatiyah. [Artificial intelligence and digital factories: how elements of Industry 4.0 are being implemented at Kazakhstani enterprises] (2019). Available at: https://primeminister.kz/ (date of access: 08.05.2022) [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Итоги развития сферы сельского хозяйства за 2021 год и планы на предстоящий период [Электронный ресурс].-2022.–URL: https://www.primeminister.kz/ (дата обращения: 04.05.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Itogi razvitiya sfery sel'skogo hozyajstva za 2021 god i plany na predstoyashchij period. [The results of the development of agriculture in 2021 and plans for the coming period] (2022). Available at: https://primeminister.kz/ (date of access: 04.05.2022) [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Есполов, Т.И. Цифровизация АПК требование нового времени / Т.И. Есполов // Современное образование.- 2018.- №1(109).С. 26-29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Espolov, T. (2018). Cifrovizaciya APK -trebovanie novogo vremeni [Digitalization of the agro-industrial complex is a requirement of the new time]. Sovremennoe obrazovanie - Modern education, 1(109), 26-29 [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цифровизация полей Карагандинской области [Электронный ресурс].-2015.-URL: https://www.kazagrex.kz/tpost (дата обращения: 12.05.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cifrovizaciya polej Karagandinskoj oblasti [Digitalization of the fields of the Karaganda region] (2015). Available at: https:/www.kazagrex.kz/tpost (date of access: 12.05.2022) [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Есенгалиева, С.М. Агроӛнеркәсіптік ӛндірісті цифрландырудың ғылыми негіздері/ С.М. Есенгалиева, А.И. Гиззатова, Б.К. Рахимгалиев //Проблемы агрорынка. – 2021. №2. – Б.55-61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yessengaliyeva, S.M., Gizzatova, A.I. &amp; Rakhimgaliyev, B.K. (2021). Agroönerkäsıptık öndırıstı sifrlandyrudyñ ğylymi negızderı [Scientific foundations of digitalization of agro-industrial production]. Problemy agrorynka - Problems of AgriMarket, 2, 55-61 [in Kazakh].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уалиева, Б.Б. Использование цифровых технологий в агропромышленном комплексе Казахстана/ Б.Б. Уалиева//Науки Европы. – 2021. - № 77. - C.14-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ualieva, B.B. (2021). Ispol'zovanie cifrovyh tekhnologij v agropromyshlennom komplekse Kazahstana [The use of digital technologies in the agro-industrial complex of Kazakhstan]. Nauki Evropy - Sciences of Europe, 77, 14-15 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sultangazinov, А. Development of Kazakhstan's social and economic potential based on public-private partnership activation. / A. Sultangazinov, Z. Smagulova, М. Amirova, A. Kadyrova, S. Kaidarova, S. Zolotareva //Revista Espacios. - 2017. - Vol. 38. - N.34 - Р. 35-47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sultangazinov, А., Smagulova, Z., Amirova, М., Kadyrova, A., Kaidarova, S. &amp; Zolotareva, S. (2017). Development of Kazakhstan's social and economic potential based on public-private partnership activation. Revista Espacios, 38 (34), 35-47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
