<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">agroprob</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы агрорынка</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of AgriMarket</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1817-728X</issn><issn pub-type="epub">2708-9991</issn><publisher><publisher-name>Казахский научно-исследовательский институт экономики агропромышленного комплекса и развития села</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46666/2022-3.2708-9991.05</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">agroprob-961</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Аграрная политика: механизм реализации</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Agricultural policy: mechanism of implementation</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Корректировка курса аграрной политики Европейского Союза на примере Федеративной Республики Германия</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Correction of the course of agricultural policy of the European Union based on the example of the Federal Republic of Germany</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7432-7143</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рахимов</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rakhimov</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Рахимов Адил Муратович; доктор Ph.D; старший аналитик Службы исследований и аналитики</p><p>010000 пр. Кабанбай батыра, 19, г.Астана</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Rakhimov Adil Muratovich; Ph.D; Senior Analyst of Research and Analytics Service</p><p>010000 Kabanbai batyt Ave., 19, Astana</p></bio><email xlink:type="simple">yagal@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1361-0671</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тлеубаев</surname><given-names>А. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tleubayev</surname><given-names>A. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тлеубаев Азат Бейбутович; докторант Ph.D</p><p>010011 пр. Женис, 62, г.Астана</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tleubayev Azat Beibutovich; Ph.D student</p><p>010011 Zhenis Ave., 62, Astana</p></bio><email xlink:type="simple">azat.tleubayev@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2811-5910</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ержигитов</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yerzhigitov</surname><given-names>Y. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ержигитов Еркин Сабралиевич; кандидат сельскохозяйственных наук; ассоциированный профессор кафедры «Энергосбережение и автоматика»</p><p>050010 пр. Абая, 8, г. Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yerzhigitov Yerkin; Candidate of Agricultural Sciences; Associate Professor of the Department of Energy Saving and Automation</p><p>050010 Abay Ave., 8, Almaty</p></bio><email xlink:type="simple">ergigitov.erken@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Аналитический центр экономической политики в агропромышленном комплексе<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Analytical Center of Economic Policy in the Agricultural Sector<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Казахский агротехнический университет им. С. Сейфуллина<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">S. Seifullin Kazakh Agro Technical University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">Казахский национальный аграрный исследовательский университет<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Kazakh National Agrarian Research University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>46</fpage><lpage>54</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рахимов А.М., Тлеубаев А.Б., Ержигитов Е.С., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рахимов А.М., Тлеубаев А.Б., Ержигитов Е.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rakhimov A.M., Tleubayev A.B., Yerzhigitov Y.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.jpra-kazniiapk.kz/jour/article/view/961">https://www.jpra-kazniiapk.kz/jour/article/view/961</self-uri><abstract><p>Цель – аналитическое исследование вопросов изменения курса аграрной политики Европейского Союза на примере Федеративной Республики Германия. Методы – монографический, сравнительного анализа, абстрактно-логический. Рассматривается динамика структуры бюджета ЕС за 1993-2027 годы. С 1993г. по 2006г. на долю сельского хозяйства в среднем приходилось около 40% бюджетных средств, в 2006-2020гг. – около 30%, на 2021-2027гг. предусмотрено 23,6%. Результаты – авторы отмечают, что в Европейском Союзе различают два компонета государственной поддержки аграрной сферы экономики. Первый – подразумевает прямые выплаты товаропроизводителям, которые предоставляются на один гектар земель сельхозназначения при выполнении фермерами соответствующих условий. Сюда же относятся и общие рыночные механизмы, применяемые относительно отдельных видов сельскохозяйственной продукции. Например, возмещение экспортных затрат и расходов на складскую деятельность. Второй компонент используется в качестве дополнительного инструмента решения проблем АПК. Начиная с 1999г. он включает целевые программы финансирования устойчивого и экологически безопасного производства и развития сельских территорий. Выводы – в последние годы основной объем государственных дотаций (до 70%), направляемых на поддержку доходов сельхозтоваропроизводителей, приходился на прямые платежи. В более ранний период структура была кардинально противоположной. Например, в начале 1990-х годов меры содействия расширению рынка составляли 91%, прямые отчисления – 9%, на улучшение инфраструктуры сельских районов денежные ассигнования не предусматривались. Обратная сторона этого процесса заключается в том, что агропромышленный комплекс в значительной степени зависит от прямых выплат.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose is an analytical study of the issues related to the changing of the course of agricultural policy of the European Union on the example of the Federal Republic of Germany. Methods – monographic, comparative analysis, abstract-logical. The dynamics of the structure of the EU budget for 1993-2027 is considered. Since 1993 to 2006 the share of agriculture on average accounted for about 40% of budget funds, in 2006-2020 – about 30%, and for 2021-2027 – 23.6% is provided. Results – the authors note that in the European Union there are two components of state support for agricultural sector of economy. The first one implies direct payments to commodity producers, which are provided for one hectare of agricultural land if farmers meet the relevant conditions. This also includes general market mechanisms applied to certain types of agricultural products. For example, reimbursement of export costs and storage costs. The second component is used as an additional tool for solving AIC problems. Since 1999 it includes targeted programs for financing sustainable and environmentally friendly production and development of rural areas. Conclusions – in recent years, the bulk of government subsidies (up to 70%) directed to support the income of agricultural producers accounted for direct payments. In the earlier period, the structure was radically opposite. For example, in the early 1990, market expansion measures were 91%, direct contributions were 9%, and there was no cash allocation for improving rural infrastructure. The reverse side of this process is that agro-industrial complex is largely dependent on direct payments.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аграрная политика</kwd><kwd>Европейский Союз</kwd><kwd>Федеративная Республика Германия</kwd><kwd>государственное регулирование</kwd><kwd>сельхозтоваропроизводители</kwd><kwd>экологическое производство</kwd><kwd>доходы</kwd><kwd>инфраструктура</kwd><kwd>сельские районы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>agricultural policy</kwd><kwd>European Union</kwd><kwd>Federal Republic of Germany</kwd><kwd>state regulation</kwd><kwd>agricultural producers</kwd><kwd>ecological production</kwd><kwd>income</kwd><kwd>infrastructure</kwd><kwd>rural areas</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьева, И.П. Государственное регулирование национальной экономики / И.П. Воробьева.Томск: Национальный исследовательский Томский государственный университет, 2014. – 292 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorobieva, I.P. (2014). Gosudarstvennoe regulirovanie nacional'noj jekonomiki [State regulation of the national economy]. Tomsk: Nacional'nyj issledovatel'skij Tomskij gosudarstvennyj universitet, 292 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добросоцкий, В.И. Государственное регулирование экономики / В.И. Добросоцкий.М.: «МГИМО-Университет», 2017.416 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrosotsky, V.I. (2017). Gosudarstvennoe regulirovanie jekonomiki [State regulation of the economy]. Moskva: MGIMO-Universitet, 416 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клименко, А.В. Государственное регулирование экономики: вопросы теории и лучшая практика / А.В. Клименко, О.С. Минченко //Вопросы государственного и муниципального управления. 2016.-No3.С.7-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klimenko, A.V. &amp; Minchenko, O.S. (2016). Gosudarstvennoe regulirovanie jekonomiki: voprosy teorii i luchshaja praktika [Government Regulation of the Economy: Theory and Best Practices]. Voprosy gosudarstvennogo i municipal'nogo upravlenija Issues of state and municipal management, 3, 7-30 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тумашев, А.Р. Курс «Государственное регулирование экономики», КФУ [Электронный ресурс].2015.URL: https://www.kpfu.ru/portal/docs/F1951380050/2.Lekcii.po.GRE.pdf (дата обращения: 01.06.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tumashev, A.R Gosudarstvennoe regulirovanie jekonomiki [State regulation of the economy]..2015. Available at: https://kpfu.ru/portal/ docs/F1951380050/2.Lekcii.po.GRE.pdf (date of access: 01.06.2022) [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нукешева, А.Ж. Государственная поддержка агробизнеса в Германии: социально-демографический аспект/А.Ж. Нукешева, Е.В. Кудряшова//Проблемы агрорынка.-2020.-No4.-С.155-162.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nukesheva, A.Zh. &amp; Kudrjashova, E.V. (2020). Gosudarstvennaja podderzhka agrobiznesa v Germanii: social'no-demograficheskij aspekt [State support for agribusiness in Germany: sociodemographic aspect]. Problemy agrorynka – Problems of AgriMarket, 4, 155-162 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алимкулова, Э.C. Государственное регулирование отрасли сельского хозяйства /Э.C. Алимкулова, Д.А. Айтмуханбетова //Проблемы агрорынка.2020.-No4.С. 47-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alimkulova, Je.C. &amp; Ajtmuhanbetova, D.A. (2020). Gosudarstvennoe regulirovanie otrasli sel'skogo hozjajstva [State regulation of the agricultural sector]. Problemy agrorynka Problems of AgriMarket, 4, 47-53 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минат, В.Н. Использование научных методов исследования в аграрном секторе экономики /В.Н. Минат, А.Г. Чепик //Вестник сельского развития и социальной политики.2017.-No3.С. 114-116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minat, V.N. &amp; Chepik, A.G. (2017). Ispol'zovanie nauchnyh metodov issledovanija v agrarnom sektore jekonomiki [The use of scientific research methods in the agricultural sector of the economy]. Vestnik sel'skogo razvitija i social'noj politiki Bulletin of Rural Development and Social Policy, 3, 114-116 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крутиков, В.К. Методология и методика в экономических исследованиях /В.К. Крутиков, Ю.В. Зайцев, О.И. Костина.Калуга: «Эйдос», 2012. –170 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krutikov, V.K. &amp; Zajcev, Ju.V. &amp; Kostina, O.I. (2012). Metodologija i metodika v jekonomicheskih issledovanijah [Methodology and methodology in economic research].-Kaluga: Jejdos, 170 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нусратуллин, И.В. Методы исследований в экономике/И.В. Нусратуллин.-Уфа: Башкирский институт социальных технологий, 2015. –228 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nusratullin, I.V. (2015). Metody issledovanij v jekonomike [Research Methods in Economics]. Ufa: Bashkirskij institut social'nyh tehnologij(filial) OUP VO «ATiSO»,228 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Едронова, В.Н. Специфика научных исследований в экономике / В.Н. Едронова, А.О. Овчаров // Экономический анализ: теория и практика.2013.-No 4.С. 2-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Edronova, V.N. &amp; Ovcharov A.O. (2013). Specifika nauchnyh issledovanij v jekonomike [Specific of scientific research in economics]. Jekonomicheskij analiz: teorija i praktika-Economic Analysis: theory and practice, 4 (307), 2-10 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Die Gemeinsame Agrarpolitik auf einen Blick [Electronic resource].2022.URL:https://www.ec.europa.eu/info/food-farming-fisheries/keypolicies/common-agricultural-policy/capglance_de (date of access: 01.06.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Die Gemeinsame Agrarpolitik auf einen Blick [The Common Agricultural Policy at a glance].-2022. Available at: https://ec.europa.eu/info/food-farming-fisheries/key-policies/commonagricultural-policy/cap-glance_de (date of access: 01.06.2022) [in Deutch].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">EU-Agrarhaushalt [Electronic resource].2022.URL: https://www.bauernverband.de/situationsbericht/4-agrarpolitik--und-agrarfoer-derung-1/41--eu--agrarhaushalt-mehrjaehriger-finanzrahmen (date of access: 01.06.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">EU-Agrarhaushalt [EU agricultural economy].-2022.-Available at: https://www.bauernverband.de/situationsbericht/4--agrarpolitik-und-agrarfoerderung-1/41-eu-agrarhaushalt-/-meh-rjaehriger-finanzrahmen (date of access: 01.06. 2022) [in Deutch].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Einigung zum EU-Haushalt [Electronic resource].-2021.URL:https://www.bundesfinanzministerium.de/Content/DE/Standardartikel/Themen/Europa/EU_auf_einen_Blick/EU_Haushalt/2019-11-19einigung-eu-haushalt2020.html (date of access: 01.06.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Einigung zum EU-Haushalt [Agreement on the EU budget].2021. Available at: https://www.bundesfinanzministerium.de/Content/DE/Standardartikel/Themen/Europa/EU_auf_einen_Blick/EU_Haushalt/2019-11-19-einigung-eu-hau-shalt-2020.html (date of access: 01.06.2022) [in Deutch].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gemeinsame Agrarpolitik der EU 20212027 [Electronic resource].2021.URL:https://foerderung.landwirtschaft-bw.de/pb/,Lde/Startseite/Agrarpolitik/GAP_Reform (date of access: 01.06.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gemeinsame Agrarpolitik der EU 2021-2027 [EU Common Agricultural Policy 2021-2027].2021. Available at: https://foerderung.landwirtschaft-bw.de/pb/,Lde/Startseite/Agrarpo-litik/GAP_Reform (date of access: 01.06.2022) [in Deutch].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grundzüge der Gemeinsamen Agrarpolitik (GAP) und ihrer Umsetzung in Deutschland [Electronic resource].2022.URL: https://www.bmel.de/DE/themen/landwirtschaft/eu-agrarpoli-tik--und-foerderung/gap/gap-nationale-umsetzung.html (date of access: 01.06.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grundzüge der Gemeinsamen Agrarpolitik (GAP) und ihrer Umsetzung in Deutschland [Main features of the Common Agricultural Policy (CAP) and its implementation in Germany].2022. Available at: https://www.bmel.de/DE/themen/landwirtschaft/eu-agrarpolitik-und-foerderung/gap/gap-nationale-umsetzung.html (date of access: 01.06.2022) [in Deutch].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">GAP-Strategieplan für die Bundesrepublik Deutschland [Electronic resource].2021.URL: https://www.bmel.de/DE/themen/landwirt-schaft/eu-agrarpolitik-und-foerderung/gap/gap-strategieplan.html (date of access: 01.06.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GAP-Strategieplan für die Bundesrepublik Deutschland [CAP strategic plan for the Federal Republic of Germany].-2021. Available at: https://www.bmel.de/DE/themen/landwirts-chaft/eu-agrarpolitik--und--foerderung/gap/gap-strategieplan.html (date of access: 01.06.2022) [in Deutch].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Welche neuen Öko-Regelungen gibt es [Electronic resource].2022.-URL: https://www.bmel.de/SharedDocs/FAQs/DE/faqgapstrate-gieplan/faq-gap-strategieplan_9.html (date of access: 01.06.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Welche neuen Öko-Regelungen gibt es [What new eco-regulations are there].-2022. Available at: https://www.bmel.de/SharedDocs/FAQs/DE/faq-gap-strategieplan/faq-gap-strate-gieplan_9.html (date of access: 01.06.2022) [in Deutch].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Der Mehrjährige Finanzrahmen (MFR) 2021-2027 der Europäischen Union [Electronic resource].-2022.-URL: https://www.bmel.de/DE/themen/landwirtschaft/eu-agrarpolitik-und-foer-derung/gap/mfr2021-2027.html (date of access: 01.06.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Der Mehrjährige Finanzrahmen (MFR) 2021 2027 der Europäischen Union [The Euro-pean Union's Multiannual Financial Framework (MFF) 2021-2027].-2022. Available at: https://www.bmel.de/DE/themen/landwirtschaft/eu-agrar-politik-und-foerderung/gap/mfr2021-2027.html (date of access: 01.06.2022) [in Deutch].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wie viel Geld steht für die EU-Agrarförderung zur Verfügung [Electronic resource].2021.URL: https://www.bmel.de/SharedDocs/FAQs/DE/faq-GAP/faq-GAP_0.html (date of access: 01.06.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wie viel Geld steht für die EU-Agrarförderung zur Verfügung [How much money is available for EU agricultural support].2021. Available at: https://www.bmel.de/SharedDocs/FAQs/DE/faq-GAP/faq-GAP_0.html (date of access: 01.06.2022) [in Deutch].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
