<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">agroprob</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы агрорынка</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of AgriMarket</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1817-728X</issn><issn pub-type="epub">2708-9991</issn><publisher><publisher-name>Казахский научно-исследовательский институт экономики агропромышленного комплекса и развития села</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46666/2022-2.2708-9991.08</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">agroprob-876</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Аграрная политика: механизм реализации</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Agricultural policy: mechanism of implementation</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Стратегические ориентиры ресурсной политики в аграрном секторе КНР</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Strategic guidelines of resource policy in agricultural sector of the PRC</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9904-2443</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Минь Юань</surname><given-names>Ма</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Min Gyuan</surname><given-names>Ma</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ма Минь Юань –  докторант Ph.D</p><p>050040 ул. Карасай батыра, 95а, г.Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ma Min Gyuan – Ph.D student</p><p>050040 Karasai batyr str., 95a, Almaty, Kazakhstan</p></bio><email xlink:type="simple">maminyuang@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5650-2785</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дабылтаева</surname><given-names>Н. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dabyltayeva</surname><given-names>N. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дабылтаева Назым; кандидат экономических наук; и.о. доцента кафедры «Международные отношения и мировая экономика»</p><p>050040 ул. Карасай батыра, 95а, г.Алматы</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dabyltayeva Nazym; Candidat of Economic Sciences; Acting Associate Professor of the Department of International Relations and World Economy</p><p>050040 Karasai batyr str., 95a, Almaty, Kazakhstan</p></bio><email xlink:type="simple">nazym62@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Казахский национальный университет им. Аль-Фараби<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Al-Farabi Kazakh National University Almaty, Kazakhstan<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Казахский национальный университет им. Аль-Фараби<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Al-Farabi Kazakh National University, Almaty, Kazakhstan<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>06</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>78</fpage><lpage>84</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Минь Юань М., Дабылтаева Н.Е., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Минь Юань М., Дабылтаева Н.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Min Gyuan M., Dabyltayeva N.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.jpra-kazniiapk.kz/jour/article/view/876">https://www.jpra-kazniiapk.kz/jour/article/view/876</self-uri><abstract><p>Цель – изучение ориентиров в проведении ресурсной политики КНР и ее особенностей. Методы исследования – аналитический, позволяющий раскрыть проблемы сельского хозяйства; сравнительного анализа отраслевой структуры аграрного сектора с характерным преобладанием отрасли растениеводства: площади сельскохозяйственных угодий, расположенные на значительной территории, пахотных земель, использование земельных ресурсов; на основе причинно-следственного метода показаны продуктивность животных, урожайность сельхозкультур. Оригинальность/ценность исследования – две концепции: Экономического пояса Шѐлкового пути и Морского Шѐлкового пути XXI века, именуемых инициативой «Один пояс и один путь», приобретающие особую значимость в развитии и перспективах Евразии. Эта трансконтинентальная долгосрочная политика и инвестиционная программа, провозглашенная в Китае «проектом века», охватывает многие страны и нацелена на построение торговых связей между Китаем, Россией, государствами Центральной Азии, Европы и прибрежными государствами Индо-Тихоокеанского региона. Результаты – авторы констатируют, что важное значение для решения экономических задач, стоящих перед Казахстаном и, в частности агропромышленным комплексом имеет решение аналогичных проблем в КНР. Повышение эффективности аграрного производства, создание резерва продовольственной безопасности и необходимых условий для реализации продукции являются проблемными темами для обеих сторон. Выводы – углубление китайско-казахстанского двустороннего сотрудничества в сфере АПК растет быстрыми темпами и становится одним из ключевых в межгосударственном экономическом взаимодействии, способствуя притоку инвестиций из Китая и диверсификации экономики.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The goal is to study the guidelines in implementation of the resource policy of the PRC and its features. Research methods – analytical, which allows to reveal the problems of agriculture; comparative analysis of sectoral structure of agricultural sector with a characteristic predominance of crop production industry: areas of agricultural land located on a large territory, arable land, use of land resources; based on the cause-and-effect method, animal productivity, crop yields are shown. The originality/value of the study – two concepts: the Silk Road Economic Belt and the XXI Century Maritime Silk Road, called the "One Belt and One Road" initiative, which are acquiring special significance in development and prospects of Eurasia. This transcontinental long-term policy and investment program, which is proclaimed in China as the "project of the century", covers many countries and is aimed at building trade relations between China, Russia, the states of Central Asia, Europe and the coastal states of the Indo-Pacific region. Results – the authors state that the solution of economic objectives of Kazakhstan and, in particular, agroindustrial complex is also very important as solution of similar problems in the PRC. Increasing the efficiency of agricultural production, creating a reserve of food security and necessary conditions for products sales are problematic topics for both sides. Conclusions – the deepening of Chinese-Kazakhstani bilateral cooperation in the field of AIC is growing rapidly and is becoming one of the key factors in interstate economic cooperation, contributing to the inflow of investments from China and diversification of the economy.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сельское хозяйство</kwd><kwd>ресурсная политика</kwd><kwd>сельскохозяйственные угодья</kwd><kwd>земельный фонд</kwd><kwd>эффективность производства</kwd><kwd>реализации продукции</kwd><kwd>продовольственная безопасность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>agriculture</kwd><kwd>resource policy</kwd><kwd>agricultural land</kwd><kwd>land fund</kwd><kwd>production efficiency</kwd><kwd>product sales</kwd><kwd>food security</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буздалов, И.Н. Об опыте и результатах аграрных преобразований в Китае и России / И.Н. Буздалов [Электронный ресурс].2014.-URL:https://www.institutiones.com/agroindustrial/2513-agrarnye-preobrazovaniya-kitayarossii.html (дата обращения: 4.04.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buzdalov I.N. Ob opyte i rezul'tatah agrarnyh preobrazovanij v Kitae i Rossii./Buzdalov I.N.//Jekonomicheskij portal. https://institutiones.com/agroindustrial/2513-agrarnye-preobrazovaniya-kitaya-rossii.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буздалов, И.Н. Современный опыт и результаты аграрных преобразований в Китае и России / И.Н Буздалов // Вопросы экономики.- 2014.- №10.- С.1-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buzdalov I.N. Sovremennyj opyt i rezul'taty agrarnyh preobrazovanij v Kitae i Rossii / Buzdalov I.N.// Voprosyj ekonomiki.- 2014.- №10.- S.1-25. http://www.viapi.ru/download/2014/127178.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Муратова, М.М. Влияние Европейского Союза и Китая в Центральной Азии: сравнительный анализ измерений и динамики распространения / M.M. Муратова, Ж.М. Медеубаева Р.С. Елмурзаева // Вестник Казахского национального университета им. Аль-Фараби. Серия международные отношения и международное право. – 2021.- Т. 95.- Т. 3.- C. 55-67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muratova, M. M. Vlijanie Evropejskogo Sojuza i Kitaja v Central'noj Azii: sravnitel'nyj analiz izmerenij idinamik irasprostranenija. /Muratova, M. M.; Medeubaeva, Zh.M.;Elmurzaeva, R.S.// Vestnik KazNU. Serija mezhdunarodnye otnoshenija i mezhdunarodnoe pravo. 2021- v. 95, n. 3, p. 55-67, https://bulletin-ir-law.kaznu.kz/index.php/1-mo/article/view/1236</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ахметова, К.А. Государственное регулирование аграрного сектора Казахстана / К.А. Ахметова, А.Ж. Тержанова, А.А. Ахметова//Проблемы агрорынка.-2020.-№3.-С.60-66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">AhmetovaK.A.Gosudarstvennoe regulirovanie agrarnogo sektora Kazahstana./Ahmetova K.A, TerzhanovaA.Zh., Ahmetova A.A. //Problemy agrorynka. -2020.-№3.-S:60-66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черкасова, О.В. Аграрная политика Китая: современное состояние и тенденции / О.В. Черкасова // Экономика сельского хозяйства России.- 2017. -№ 6.- С.98 – 102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cherkasova O.V. Agrarnaja politika Kitaja: sovremennoe sostojanie i tendencii/ Cherkasova O.V. //Jekonomika sel'skogo hozjajstvaRossii.- 2017. -№ 6.- S.98 - 102</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баяндин, М.А. Предпринимательская деятельность в аграрном секторе: международная практика / М.А Баяндин, О.Ю. Патласов, А.Б.Бекмурзаева//Проблемы агрорынка.2021.- №3.- С.58-66. https://doi.org/10.46666/2021-3.2708-9991.06</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bajandin M.A. Predprinimatel'skajadejatel'nost' v agrarnomsektore: mezhdunarodnajapraktika. / Bajandin M.A., PatlasovO.Ju., Bekmurzaeva A.B. //Problemyagrorynka.- 2021.-№3.- S.:58-66. https://doi.org/10.46666/2021-3.2708-9991.06</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kembayev, Zh. Implementing the Silk Road Economic Belt: from the Shanghai Cooperation Organisation to the Silk Road Union? / Zh.Kembayev // Asia Europe journal. - 2018.Vol.16.- P.37-50. https://doi.org/10.1007/s10308-017-0483-4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kembayev, Zhenis. Implementing the Silk Road Economic Belt: from the Shanghai Cooperation Organisation to the Silk Road Union?//Asia Europe journal. march 2018.-Volume 16. . pp 37–50 https://doi.org/10.1007/s10308-017-0483-4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гао, Юй. Политика обеспечения продовольственной безопасности Китая в 90-е годы XX века / Юй Гао // Научный диалог. - 2017. - № 10. - С. 201-207. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2017-10-201-207.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GaoJuj. Politikaobespechenijaprodovol'stvennojbezopasnostiKitaja v 90-e gody XX veka / GaoJuj // Nauchnyj dialog. - 2017. - № 10. - S. 201-207. - DOI: 10.24224/2227-1295-2017-10-201-207.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Песцов, С.К. Управление региональным развитием: опыт Китая / С.К. Песцов //Фундаментальные исследования. - 2019. - № 10. - С. 57-63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pescov, S.K. Upravlenieregional'nymrazvitiem: opytKitaja/ S.K. Pescov //Fundamental'nyeissledovanija. - 2019. - № 10. - S. 57-63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">State Council of the People’s Republic of China. (2021). The 14th Five-Year Plan (20212025) for National Economic and Social Development and the Long-Range Objectives Through the Year 2035 [Electronic resource] -2021.- URL: https://www.gov.cn/xinwen/2021-03/05/content_5590537.htm (date of access: 4.04.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Council of the People’s Republic of China. (2021). The 14th Five-Year Plan (2021-2025) for National Economic and Social Development and the Long-Range Objectives Through the Year 2035. Retrieved April 22, 2021, from http://www.gov.cn/xinwen/2021-03/05/content_5590537.htm.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
