<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">agroprob</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы агрорынка</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of AgriMarket</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1817-728X</issn><issn pub-type="epub">2708-9991</issn><publisher><publisher-name>Казахский научно-исследовательский институт экономики агропромышленного комплекса и развития села</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46666/2022-1.2708-9991.05</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">agroprob-814</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Аграрная политика: механизм реализации</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Agricultural policy: mechanism of implementation</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Мониторинг государственной поддержки сельхозпроизводителей Германии и Казахстана</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Monitoring of public support for agricultural producers in Germany and Kazakhstan</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4419-5439</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жолмуханова</surname><given-names>А. Ж.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zholmukhanova</surname><given-names>A. Zh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> кандидат экономических наук, профессор</p><p>010011 пр. Жеңіс, 62, г. Нур-Султан, Казахстан</p></bio><bio xml:lang="en"><p> Candidate of Economic Sciences, Professor</p><p>010011 Zhenis Ave., 62, Nur-Sultan, Kazakhstan </p></bio><email xlink:type="simple">aigulzz@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2314-7710</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мукалиева</surname><given-names>М. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mukaliyeva</surname><given-names>M. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> магистр экономических наук</p><p>010000 Бизнес-центр EXPO, блок C.1, г. Нур-Султан, Казахстан</p></bio><bio xml:lang="en"><p> Master of Economic Sciences</p><p>010000 EXPO Business Center, Block C.1, Nur-Sultan, Kazakhstan </p></bio><email xlink:type="simple">mmukalieva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3188-1408</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Койтанова</surname><given-names>А. Ж.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Koitanova</surname><given-names>A. Zh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> кандидат экономических наук, руководитель офиса Регистратора</p><p>010000 Бизнес-центр EXPO, блок C.1, г. Нур-Султан, Казахстан</p></bio><bio xml:lang="en"><p> candidate of economic sciences, Head of Registrar's Office</p><p>010000 EXPO Business Center, Block C.1, Nur-Sultan, Kazakhstan </p></bio><email xlink:type="simple">kalija@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Казахский агротехнический университет им. С. Сейфуллина<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">S. Seifullin Kazakh Agro Technical University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Astana IT University<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Astana IT University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>03</month><year>2022</year></pub-date><volume>1</volume><issue>1</issue><fpage>52</fpage><lpage>60</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Жолмуханова А.Ж., Мукалиева М.Н., Койтанова А.Ж., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Жолмуханова А.Ж., Мукалиева М.Н., Койтанова А.Ж.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zholmukhanova A.Z., Mukaliyeva M.N., Koitanova A.Z.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.jpra-kazniiapk.kz/jour/article/view/814">https://www.jpra-kazniiapk.kz/jour/article/view/814</self-uri><abstract><p>Цель – изучение опыта развитых стран и возможность адаптации механизма государственной поддержки отечественного аграрного сектора.</p><p>Методы – аналитический, экономико-статистический, сравнительно-сопоставительный анализ. В работе авторами показан механизм государственного регулирования в Германии, представлены итоги реализации государственных программ.</p><p>Результаты – исследования подтверждают, что в странах Европы управление агропромышленным комплексом осуществляется по четко определенной модели развития сельскохозяйственного производства. ЕС выделяет два основных направления финансирования сельхозпроизводителя, которые способствуют повышению конкурентоспособности сельского хозяйства на мировом рынке, защите окружающей среды в сельской местности, улучшению качества жизни в сельских регионах и стимулируют занятость населения. Европейский сельскохозяйственный фонд по развитию сельских территорий ежегодно выделяет для субъектов сельского хозяйства Германии около 1,35 млрд. евро.</p><p>Выводы – в Казахстане не все программы, направленные на повышение уровня конкурентоспособности субъектов агропромышленного комплекса, достаточно эффективны. Одна из причин – не отвечающий актуальным задачам их уровень планирования показателей и мероприятий. Таким образом, решающим моментом эффективного использования выделяемых средств в сельское хозяйство является не размер субсидий, а более точное, адресное планирование мер поддержки и выделение финансирования на развитие сельских территорий и инфраструктуры сельскохозяйственной деятельности. Особенно это необходимо в условиях ЕАЭС, когда принят ряд обязательств по эффективному развитию сельского хозяйства и достижению его конкурентоспособности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The goal is to study the experience of developed countries and the possibility of adapting the mechanism of public support for domestic agricultural sector.</p><p>Methods – analytical, economicstatistical, comparative analysis. In the work, the authors show the mechanism of government regulation in Germany, present the results of the implementation of State programs.</p><p>Results – studies confirm that in European countries the management of agro-industrial complex is carried out according to a clearly defined model for agricultural production development. The EU identifies two main areas of financing agricultural producer, which contribute to the increased competitiveness of agriculture in the world market, protecting the environment in rural areas, improving the quality of life in rural areas and stimulating employment. The European Agricultural Fund for Rural Development annually allocates about 1.35 billion Euros to German agricultural entities.</p><p>Conclusions – in Kazakhstan, not all programs aimed at increasing the level of competitiveness of the entities of agro-industrial complex are sufficiently effective. One of the reasons is their level of planning indicators and activities that does not meet the current tasks. Thus, the decisive moment for the effective use of funds which are allocated to agriculture is not the amount of subsidies, but more accurate, targeted planning of support measures and the allocation of funds aimed at the development of rural areas and agricultural infrastructure activities. This is especially needed in the conditions of the EAEU, when a number of obligations on the effective development of agriculture and achievement of its competitiveness have been adopted.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сельские территории</kwd><kwd>субъекты агропромышленного комплекса</kwd><kwd>сельхозтоваропроизводители</kwd><kwd>сельскохозяйственная деятельность</kwd><kwd>государственная поддержка</kwd><kwd>адресное планирование</kwd><kwd>субсидирование</kwd><kwd>инфраструктура</kwd><kwd>конкурентоспособность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>rural areas</kwd><kwd>entities of agro-industrial complex</kwd><kwd>agricultural producers</kwd><kwd>agricultural activities</kwd><kwd>public support</kwd><kwd>targeted planning</kwd><kwd>subsidies</kwd><kwd>infrastructure</kwd><kwd>competitiveness</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственная программа развития агропромышленного комплекса Республики Казахстан на 2017-2021 годы: https:// primeminister.kz/ru/ gosprogrammy/ gosudarstvennayaprogrammarazvitiya- agropromyshlennogo-kompleksa-respubliki-ka-zahstan- na- 2017-2021-gody-9113518.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gosudarstvennaja programma razvitija agropromyshlennogo kompleksa Respubliki Kazahstan na 2017 – 2021 gody</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft (BMEL), Förderung landwirtschaftlicher Unternehmen ab 2020, Referat 814 Grüne Berufe, Bildung, Einzelbetriebliche Förderung, Banken,10117 Berlin.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft (BMEL), Förderung landwirtschaftlicher Unternehmen ab 2020, Referat 814 Grüne Berufe, Bildung, Einzelbetriebliche Förderung, Banken,10117 Berlin.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Potsdamer Diskussionspapiere zur Verwaltungswissenschaft. Universitätsverlag Potsdam 2008 ISSN 1867-6960.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Potsdamer Diskussionspapiere zur Verwaltungswissenschaft. Universitätsverlag Potsdam 2008 ISSN 1867-6960</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Байдильдина А. Финансовая государственная поддержка сельскохозяйственного производства в странах с развитой рыночной экономикой // Экономика и статистика» № 2, 2009. – С.72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A. Bajdil'dina. Finansovaja gosudarstvennaja podderzhka sel'skohozjajstvennogo proizvodstva v stranah s razvitoj rynochnoj jekonomikoj // Jekonomika i statistika» № 2, 2009. – S.72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft, BMEL (2019)): https://www.bmel.de/ DE/ themen/laendliche-regionen/ foerderungdes- laendlichen- raumes/bund-und-laender-foerderung/foerderwegweiser.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft, BMEL (2019)): https://www.bmel.de/DE/themen/laendliche-regionen/foerderung-des-laendlichen-raumes/bund-und-laender-foerderung/foerderwegweiser.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft (BMEL), Rahmenplan der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes“ 2021-2024, Referat 811 53123 Bonn,2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft (BMEL), Rahmenplan der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes“ 2021-2024, Referat 811 53123 Bonn,2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rainer Langosch, Der Weg zum landwirtschaftlichen Erfolgsbetrieb, 2014. 128 S., 10 Tabellen, 15 Zeichnungen, kart. ISBN 978-3-8001-7782-0.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rainer Langosch, Der Weg zum landwirtschaftlichen Erfolgsbetrieb, 2014. 128 S., 10 Tabellen, 15 Zeichnungen, kart. ISBN 978-3-8001-7782-0.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">KTBL, Faustzahlen für die Landwirtschaft, Erscheinungsjahr 2018·15. Auflage 1386 Seiten · Faustzahlen.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">KTBL, Faustzahlen für die Landwirtschaft, Erscheinungsjahr 2018 · 15. Auflage 1386 Seiten· Faustzahlen</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kirner, Eberdorfer, Wiesinger, Vogler, Unternehmensführung in der Landwirtschaft, 146 Seiten, zusätzl. Lernmodule u. Übungsbeisp. online abrufbar.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirner, Eberdorfer,Wiesinger,Vogler, Unternehmensführung in der Landwirtschaft, 146 Seiten, zusätzl. Lernmodule u. Übungsbeisp. online abrufbar.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stephan Krall Dr. Was ist nachhaltige Landwirtschaft? Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH, Bonn und Eschborn.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dr. Stephan Krall, , Was ist nachhaltige Landwirtschaft?, Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH, Bonn und Eschborn.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
