agroprobПроблемы агрорынкаProblems of AgriMarket1817-728X2708-9991Казахский научно-исследовательский институт экономики агропромышленного комплекса и развития села10.46666/2025-1.2708-9991.20agroprob-2155Research ArticleСлово молодым ученымThe word to young scientistsЭкспорт продовольствия в Республике Казахстан: наращивание объемов и укрепление позицийFood exports in the Republic of Kazakhstan: increasing volumes and strengthening positionshttps://orcid.org/0009-0001-8253-1547АбдильдинА. Т.AbdildinA.

Абдильдин Арсен Тлеубекович – основной автор; докторант Ph.D кафедры «Экономика»,

010000 пр. Женис, 62, г.Астана

Abdildin Arsen - The main author; Ph.D student of the Department of Economics,

010000 Zhenis Ave., 62, Astana, 

arselante@yahoo.comКазахский агротехнический исследовательский университет им. С.СейфуллинаКазахстанS.Seifullin Kazakh Agro Technical Research UniversityKazakhstan20251104202501225233Copyright © Абдильдин А.Т., 20252025Абдильдин А.Т.Abdildin A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.jpra-kazniiapk.kz/jour/article/view/2155

Уникальный геополитический ландшафт Казахстана позиционирует его как важного поставщика агропродовольственной продукции на международные рынки. Этот сектор играет жизненно важную роль в экспортных поступлениях страны. По мере развития мирового хозяйства и ужесточения современных стандартов оценка экспортного потенциала агропромышленного комплекса становится все более важной.

Цель - изучение перспектив и стратегий повышения экспортного потенциала аграрной сферы республики посредством всестороннего анализа внутренних и внешних факторов, формирующих эту отрасль.

Методы исследования основываются на анализе трудов ученых и использовании данных Организации Объединенных Наций.

Результаты - обобщены современные стратегии и разработаны практические рекомендации. В статье рассматриваются резервы и концептуальные подходы к увеличению экспорта продовольствия Республики Казахстан путем определения ключевых критериев, влияющих на укрепление этого жизненно важного продуктового сегмента. Даны оценка существующих практик, а также предложения по их реализации. Показаны возможности роста объемов экспортируемых сельскохозяйственных и пищевых продуктов для повышения конкурентоспособности национальной агропродовольственной системы. Представлен метод расчета универсальных показателей, отражающих структурные сдвиги в агропромышленном производстве.

Выводы – отмечается недостаточная диверсификация поставок казахстанских продовольственной продукции и эта тенденция сохраняется на протяжении длительного времени. Кроме того, анализ динамики уровня структурных сдвигов во внешней торговле Казахстана продемонстрировал стабилизацию организационного механизма регулирования отечественного агропродовольственного экспорта, усиление его специализации и концентрации. Тем не менее, значительная часть экспортируемых товаров состоит из сельскохозяйственного сырья, что негативно сказывается на перспективах агропродовольственной торговой политики.

Kazakhstan's unique geopolitical landscape positions it as important supplier of agri-food products to international markets. This sector plays vital role in the country's export earnings. As global economy develops and modern standards become more stringent, assessing export potential of agro-industrial complex is becoming increasingly important.

The goal is to study the prospects and strategies for increasing export potential of the republic's agricultural sector through comprehensive analysis of internal and external factors shaping this industry. The research methods are based on analysis of the works of scientists and the use of United Nations data.

Results - modern strategies are summarized and practical recommendations are developed. The article examines the reserves and conceptual approaches to increasing food exports of the Republic of Kazakhstan by identifying key criteria influencing strengthening of this vital product segment. Assessment of existing practices is given, as well as proposals for their implementation. The article shows possibilities of increasing the volume of exported agricultural and food products to improve the competitiveness of national agro-food system. Method for calculating universal indicators reflecting structural shifts in agro-industrial production is presented.

Conclusions - there is insufficient diversification of supplies of Kazakhstani food products and this trend has been maintained for a long time. In addition, analysis of dynamics of the level of structural shifts in Kazakhstan's foreign trade demonstrated stabilization of organizational mechanism for regulating domestic agro-food exports, strengthening its specialization and concentration. Nevertheless, significant part of exported goods consists of agricultural raw materials, which negatively affects prospects of agrofood trade policy.

агропромышленный комплекспищевая промышленностьдиверсификация экспортаэкспортный потенциаллогистиказарубежные рынкигосударственная поддержкаконкурентоспособность продукцииagro-industrial complexfood industryexport diversificationexport potentiallogisticsforeign marketsgovernment supportproduct competitivenessReferencesГермано-Казахстанский аграрно-политический диалог [Электронный ресурс]. – 2020. – URL: https://www.agrardialog-kaz.de/wpcontent/uploads/2021/03/statusquo-organic-report_ru_fin.pdf (дата обращения: 12.01.2025).[1] Germano-Kazakstanski agrarno-politiheskii dialog [German-Kazakh agrarian-political dialogue] (2020). Available at: https://agrardialogkaz.de/wp-content/uploads/2021/03/statusquoor ganic-report_ru_fin.pdf (date of access: 12. 01.2025) [in Russian].The United Nations Data Portal [Electronic resource]. – 2025. Available at: https://www.w3.unece.org/PXWeb/ru/Table?IndicatorCode=6 (date of access: 12.01.2025).[2] The United Nations Data Portal (2025). Available at: https://w3.unece.org/PXWeb/ru/Table?IndicatorCode=6 (date of access: 12.01. 2025) [in English].Концепция развития АПК РК на 2021– 2030 гг. [Электронный ресурс]. – 2021. – URL: https://www.adilet.zan.kz/rus/docs/P2100000960 (дата обращения 12.01.2025).[3] Koncepciya razvitiya agropromishlennogo kompleksa Respubliki Kazakhstan na 2021-2030 g. [The concept of development of the agroindustrial complex of the Republic of Kazakhstan for 2021-2030] (2021). Available at: https://adilet.zan.kz/rus/docs/P2100000960 (date of access: 12.01.2025) [in Russian].Heba, F.A. The role of project management in the success of green building projects / F.A. Heba, H.A. Husham // Journal of Engineering and Applied Science.– 2022.- Vol. 61. – P. 69.[4] Heba, F.A. & Husham, H.A. (2022). The role of project management in the success of green building projects. Journal of Engineering and Applied Science, 61, 69 [in English].Aisautov, D., Akimbekova, G. Clusters as a tool for improving the efficiency of the dairy industry agriculture [Electronic resource]. – 2024. Available at: https://www.centmapress.ilb.unibonn.de/ojs/index.php/fsd/article/view/K1 (date of access: 12.01.2025).[5] Aisautov, D. & Akimbekova, G. (2024). Klastery kak instrument povysheniya effektivnosti molochnoy otrasli sel'skogo khozyaystva [Clusters as a tool for improving the efficiency of the dairy industry agriculture]. Available at: http://centmapress.ilb.uni--bonn.de/ojs/index.php/fsd/article/view/K1 (date of access: 12.01.2025) [in Russian].Сыздыкбаева, Н.Б. Современное состояние развития агропромышленного комплекса Республики Казахстан / Н.Б. Сыздыкбаева, Р.К. Турысбекова, Ж.И. Асанова, М.И. Касеинова // Вестник Казахского университета экономики, финансов и международной торговли. – 2023. – №4 (53). – С. 203-211. https://doi.org/10.52260/2304-7216.2023.4(53).24[6] Syzdykbayeva, N.B., Turysbekova, R.K., Asanova, Z.I. & Kasseinova, M.I. (2023). Sovremennoe sostoyanie razvitiya agropromyshlennogo kompleksa Respubliki Kazakhstan [Current State of Development of the Agroindustrial Complex of the Republic of Kazakhstan]. Vestnik Kazakhskogo universiteta ekonomiki, finansov i mezhdunarodnoy torgovli - Kazakh University of Economics, Finance, and International Trade, Bulletin, 4(53), 203–211. https://doi.org/10.522 60/2304-7216.2023.4(53).24 [in Russian].Бюро национальной статистики Агентства по стратегическому планированию и реформам Республики Казахстан [Электронный ресурс]. – 2024. - URL: https://www.stat.gov.kz (дата обращения: 12.01.2025).[7] Byuro natsional'noy statistiki Agentstva po strategicheskomu planirovaniyu i reformam Respubliki Kazakhstan [Bureau of National Statistics of the Agency for Strategic Planning and Reforms of the Republic of Kazakhstan] (2024). Available at: https://www.stat.gov.kz (date of access: 12.01.2025) [in Russian].Баймухамедова, А.М. Инновационная система управления объектами агропромышленного комплекса в рамках концепции «Индустрия-5.0» / А.М. Баймухамедова, М.С. Аймурзинов, Г.С. Баймухамедова // Проблемы агрорынка. – 2023. – №4. – С.37-45. https://doi.org/10.46666/2023-4.2708-9991.03[8] Baymukhamedova, A.M., Aymurzinov, M.S. & Baymukhamedova, G.S. (2023). Innovatsionnaya sistema upravleniya ob'yektami agropromyshlennogo kompleksa v ramkakh kontseptsii "Industriya-5.0" [Innovative Management System for Agro-Industrial Complex Objects within the Framework of the "Industry 5.0" Concept]. Problemy agrorynka - Problems of AgriMarket, 4, 37–45. https://doi.org/10.46666/2023-4.2708-9991.03 [in Russian].Ибрашева, Л.Р. Международная торговля агропродовольственными товарами: факторы, тенденции, основные подгруппы / Л.Р. Ибрашева //Московский экономический журнал. - 2023. - №7.- С.231-244. https://doi.org/10.55186/2413046X_2023_8_7_379[9] Ibrasheva, L.R. (2023). Mezhdunarodnaya torgovlya agroprodovol'stvennymi tovarami: faktory, tendencii, osnovnye podgruppy [International agrifood trade: factors, trends, main subgroups]. Moscow Economic Journal, 7. DOI: 10. 55186/2413046X_2023_8_7_379 [in Russian].Kalashnikov, P. Impact of state and legal regulation on the sustainable development of agricultural territories and improving the standard of living of the population / P. Kalashnikov, A. Kulanov, E.Nesipbekov, F.Kaishatayeva, S.Kantarbayeva // Journal of Environmental Management and Tourism.- 2023.- No.14.- P.82-88.[10] Kalashnikov, P., Kulanov, A., Nesipbekov, E., Kaishatayeva, F. & Kantarbayeva, S. (2023). Impact of state and legal regulation on the sustainable development of agricultural territories and improving the standard of living of the population. Environmental Management and Tourism, 14, 82-88 [in English].Проскурнова, К.Ю. Инструменты оценки пространственного развития регионов/ К.Ю. Проскурнова // Вестник Московского университета.– 2024. - Вып. 21.- №1 – C. 121–138.[11] Proskurnova, K.Yu. (2024). Instrumenty otsenki prostranstvennogo razvitiya regionov [Tools for Evaluating Spatial Development of Regions]. Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriya 21. Upravleniye (gosudarstvo i obshchestvo) - Bulletin of Moscow University. Series 21. Management (State and Society), 21(1), 121–138 [in Russian].Van der Ploeg, J. From de-to repeasantization: The modernization of agriculture revisited/ J. Van der Ploeg // Journal of Rural Studies. – 2020.- Vol. 61. – P. 236-243.[12] Van der Ploeg, J. (2020). From de-to repeasantization: The modernization of agriculture revisited. Journal of Rural Studies, 61, 236–243 [in English].Van der Kley, D. How Central Asians Pushed Chinese Firms to Localize/ D.van der Kley, N.Yao // Carnegie endowment for international peace [Electronic resource].- 2021. Available at: https://www.carnegieendowment.org/research/2021/10/how-central-asians-pushed-chinesefirms-to-localize?lang=en (date of access: 15.01.2025).[13] Dirk van der Kley & Niva Yao (2021). How Central Asians Pushed Chinese Firms to Localize [Electronic resource]. Carnegie Endowment for International Peace. Available at: https://carnegieendowment.org/research/2021/10/how-central-asians--pushed--chinese-firms-to-localize?lang=en (date of access: 15.01.2025) [in English].Guide to the Project Management Body of Knowledge. – Pennsylvania: Project Management Institute, 2020. – 726 p.[14] Guide to the Project Management Body of Knowledge. Project Management Institute, Inc. (2020), 726 [in English].Карымсакова, Ж.К. Инновационное развитие АПК: проблемы и стратегия их решения /Ж.К. Карымсакова, У.К. Керимова, Y. Deliana // Проблемы агрорынка. – 2024. – №2. – C. 14-24.[15] Karymsakova, Zh.K., Kerimova, U.K., & Yosini Deliana (2024). Innovatsionnoe razvitie APK: problemy i strategii ikh resheniya [Innovative development of the agro-industrial complex: problems and strategies for solving them]. Problemy agrorynka - Problems of the AgriMarket, 2, 14–24 [in Russian].Uspambayeva, М. Agriculture in the Republic of Kazakhstan: Effective financial management / M. Uspambayeva, A. Zeinelgabdin, B.Turebekova, A. Tulaganov, T. Taipov // Journal of Politikal Economy, Brazil. – 2020. – N40(3). – Р.554-565.[16] Uspambayeva, M., Zeinelgabdin, A., Turebekova, B., Tulaganov, A. & Taipov, T. (2020). Agriculture in Kazakhstan: Effective financial management. Journal of Political Economy, Brazil, 40(3), 554–565. https://doi.org/10.1590/0101-31572020-3127 [in English]. [Gong, M. Agricultural land management and rural financial development: coupling and coordinated relationship and temporal-spatial disparities in China / M. Gong, R.Xi, Y.Qi, X. Wang, P. Sun, L. Che // Scientific Reports.- 2024.- N 14(1).- P. 1-20.17] Gong, M., Xi, R., Qi, Y., Wang, X., Sun, P., & Che, L. (2024). Agricultural land management and rural financial development: coupling and coordinated relationship and temporal-spatial disparities in China. Scientific Reports, 14(1), 1–20 [in English].

The authors declare that there are no conflicts of interest present.