<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">agroprob</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы агрорынка</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of AgriMarket</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1817-728X</issn><issn pub-type="epub">2708-9991</issn><publisher><publisher-name>Казахский научно-исследовательский институт экономики агропромышленного комплекса и развития села</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46666/2025-1.2708-9991.03</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">agroprob-2153</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Аграрная политика: механизм реализации</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Agricultural policy: mechanism of implementation</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Цифровые экосистемы в аграрной сфере: принципы создания и возможности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Digital ecosystems in agricultural sector: principles of creation and possibilities</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9744-4104</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Булхаирова</surname><given-names>Ж. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bulkhairova</surname><given-names>Zh. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Булхаирова Жанна Сериковна - основной автор; Ph.D, ассоциированный профессор; директор Департамента науки и инноваций,</p><p>010011 пр. Женис, 62, г.Астана</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Bulkhairova Zhanna - The main author; Ph.D, Associate Professor; Director of the Department of Science and Innovation;,</p><p>010011 Zhenis Ave., 62, Astana</p></bio><email xlink:type="simple">honeyzhu@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7844-8601</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шоман</surname><given-names>А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shoman</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шоман Аружан - Ph.D, директор научно-инновационного Центра «AgroTech»,</p><p>010000 пр. Мәңгілік Ел, 55/11, г. Астана</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Shoman Aruzhan - Ph.D; Director of «AgroTech» Scientific and Innovation Center,</p><p>010000 Mangilik El Ave., 55/11, Astana</p></bio><email xlink:type="simple">shoman_aruzhan@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0926-4849</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Zamaratskaia</surname><given-names>G.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zamaratskaia</surname><given-names>G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Zamaratskaia Galia - Ph.D, ассоциированный профессор,</p><p>Almas Allé 8, Уппсала</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zamaratskaia Galia - Ph.D, Associate Professor,</p><p>Almas Allé 8, Uppsala</p></bio><email xlink:type="simple">galia.zamaratskaia@slu.se</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Казахский агротехнический исследовательский университет им. С.Сейфуллина<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">S.Seifullin Kazakh Agro Technical Research University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Astana IT университет<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Astana IT University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">Шведский университет сельскохозяйственных наук<country>Швеция</country></aff><aff xml:lang="en">Swedish University of Agricultural Sciences<country>Sweden</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>04</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>38</fpage><lpage>48</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Булхаирова Ж.С., Шоман А., Zamaratskaia G., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Булхаирова Ж.С., Шоман А., Zamaratskaia G.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bulkhairova Z.S., Shoman A., Zamaratskaia G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.jpra-kazniiapk.kz/jour/article/view/2153">https://www.jpra-kazniiapk.kz/jour/article/view/2153</self-uri><abstract><p>Одним из способов повышения эффективности АПК в условиях цифровой трансформации выступает создание единой цифровой экосистемы, подразумевающей координацию и интеграцию участников и результатов научных исследований в единой информационной среде.</p><p>Цель – рассмотрены современные цифровые природные биологические экосистемы, ориентированные использование инновационных технологий в сельском хозяйстве, наращивание объемов производства продукции, обеспечение продовольственной безопасности страны.</p><p>Методы - обзор научных публикаций о новой модели – цифровой биосферы как фундаментального элемента цифровой экономики; расчет результативности применения гидропонных агрегатов в аграрном секторе и итоги экспериментальных работ по выращиванию томатов и салата-латука; сбор и анализ количественных данных о состоянии и тенденциях расширения фермерских торговых точек.</p><p>Результаты – авторами проанализированы статистические данные современного состояния рынка сити ферм в мире. Отмечается, что наиболее перспективным направлением в республике становится распространение гидропонных устройств для выращивания микрозелени, представлены показатели ее урожайности, показаны преимущества гидропоники по сравнению с традиционной практикой. Определена рентабельность изготовления напитков из микрозелени и тархуна, культивированных на водном растворе питательных веществ.</p><p>Выводы – в рамках проекта создана специализированная экспериментальная гидропонная установка для апробации процессов возделывания рассады томата и листового салата. С позиции авторов, комплексная цифровая модернизация агропромышленного комплекса позволит сократить затраты на выполнение программ цифровой трансформации со значительным экономическим эффектом, облегчит обмен данными и ресурсами между фермерами, поставщиками, переработчиками и розничной торговлей, увеличит производительность, снизит производственные издержки, крестьянские (фермерские) хозяйства получат широкий доступ к отечественным и внешним рынкам сбыта.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>One of the ways to improve the efficiency of agro-industrial complex in the context of digital transformation is creation of single digital ecosystem, which implies coordination and integration of participants and results of scientific research in a single information environment.</p><p>Objective - modern digital natural biological ecosystems are considered, oriented towards the use of innovative technologies in agriculture, increasing production volumes, and ensuring food security of the country.</p><p>Methods - a review of scientific publications on a new model - digital biosphere as a fundamental element of digital economy; calculation of the effectiveness of the use of hydroponic units in agricultural sector and results of experimental work on growing tomatoes and lettuce; collection and analysis of quantitative data on the state and trends in the expansion of farm outlets.</p><p>Results - the authors analyzed statistical data on the current state of city farm market in the world. It is noted that the most promising direction in the republic is distribution of hydroponic devices for growing microgreens, indicators of its yield are presented, the advantages of hydroponics compared to traditional practice are shown. The profitability of producing drinks from microgreens and tarragon, cultivated in aqueous solution of nutrients, is determined.</p><p>Conclusions - within the framework of the project, specialized experimental hydroponic installation was created to test the processes of cultivating tomato seedlings and lettuce. From the position of the authors, comprehensive digital modernization of agro-industrial complex will reduce costs of implementing digital transformation programs with significant economic effect, facilitate exchange of data and resources between farmers, suppliers, processors and retailers, increase productivity, reduce pro-duction costs, peasant (farming) households will gain broad access to domestic and foreign sales markets.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аграрный сектор</kwd><kwd>цифровые экосистемы</kwd><kwd>гидропоника</kwd><kwd>продукты питания</kwd><kwd>микрозелень</kwd><kwd>рентабельность производства</kwd><kwd>сокращение затрат</kwd><kwd>увеличение производительности</kwd><kwd>потенциальные возможности</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>agricultural sector</kwd><kwd>digital ecosystems</kwd><kwd>hydroponics</kwd><kwd>food</kwd><kwd>microgreens</kwd><kwd>production profitability</kwd><kwd>cost reduction</kwd><kwd>increased productivity</kwd><kwd>potential</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="en"><funding-statement>This study was implemented with the financial support of the Science Committee of the Ministry of Science and Higher Education of the Republic of Kazakhstan within the framework of IRN BR24992852 on "Development of intelligent models and methods of the Smart City digital ecosystem for sustainable development of the city and improving the quality of life of citizens".</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sasireka, R. Hydroponics: Exploring innovative sustainable technologies and applications across crop production, with Emphasis on potato mini-tuber cultivation / R.Sasireka, D.Tenzing, A.Himanshu, L.Pai, Sh.Abhishek, G. Rajauria // Heliyon.–2024.–Vol.10.-Issue 5.- P.1-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[1] Sasireka, R., Tenzing, D., Himanshu, A., Pai, L., Abhishek, Sh., Gaurav Rajauria (2024). Hydroponics: Exploring innovative sustainable technologies and applications across crop production, with Emphasis on potato mini-tuber cultivation. Heliyon, 10(5), 1-14 [in English].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Avgoustaki, D. D. How energy innovation in indoor vertical farming can improve food security, sustainability, and food safety? / D.D. Avgoustaki, G. Xydis // Advances in Food Security and Sustainability. – 2020.- №5. – P.1–51. https://doi.org/10.1016/bs.af2s.2020.08.002</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[2] Avgoustaki, D. D., Xydis, G. (2020). How energy innovation in indoor vertical farming can improve food security, sustainability, and food safety? Advances in Food Security and Sustainability, 5, 1–51. https://doi.org/10.1016/bs.af2s.2020.08.002 [in English].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maroš, K. Digital ecosystem: The journey of a metaphor / K. Maroš // Digital Geography and Society. – 2023. – Vol. 5.- P.1-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[3] Maroš, K. (2023). Digital ecosystem: The journey of a metaphor. Digital Geography and Society, 5, 1-9 [in English].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">OECD. The Digitalisation of Science, Technology, and Innovation: Key Developments and Policies. – Paris: OECD Publishing, 2020. – 185 p. https://doi.org/10.1787/b9e4a2c0-en</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[4] OECD (2020). The Digitalisation of Science, Technology, and Innovation: Key Developments and Policies. OECD Publishing, 185 https://doi.org/10.1787/b9e4a2c0-en [in English].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yukiya, I. Shrinkage of regional cities in Japan: Analysis of changes in densely inhabited districts/ I.Yukiya// Cities.–2021.–Vol.113.– P.23- 32. https://doi.org/10.1016/j.cities.2021.103168</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[5] Yukiya, I. (2021). Shrinkage of regional cities in Japan: Analysis of changes in densely inhabited districts. Cities, 113, 23-32. https://doi.org/10.1016/j.cities.2021.103168 [in English].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Urban, V. AeroFarms vertical farming [Electronic resource]. - 2025. Available at: https://www.urbanvine.co/blog/aerofarms-vertical-farming (date of access: 13.12.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[6] Urban, V. (2025). AeroFarms vertical farming. Retrieved January 10, 2025. Available at: https://www.urbanvine.co/blog/aerofarms-vertical-farming (date of access: 14.12.2024) [in English].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Juan, G. Systematic Review of Technology in Aeroponics: Introducing the Technology Adoption and Integration in Sustainable Agriculture Model / G. Juan, M. Luis, G. Jorge, L. Georgios // Agronomy.– 2023.- Vol.13 .-Issue 10. – Article 2517. https://doi.org/10.3390/agronomy13102517</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[7] Juan, G., Luis, M., Jorge, G., Georgios, L. (2023). Systematic Review of Technology in Aeroponics: Introducing the Technology Adoption and Integration in Sustainable Agriculture Model. Agronomy, 13(10), 2517. https://doi.org/10.3390/agronomy13102517 [in English].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aishvina, S. Emergence of microgreens as a valuable food, current understanding of their market and consumer perception: A review/ S. Aishvina, S. Jyoti, K. Sawinder, G. Mahendra, K. Jaspreet, N. Vikas, U. Riaz, E. Sezai, R. Prasad //Food Chemistry.-2024.–Vol.23.–Article 101527. https://doi.org/10.1016/j.fochx.2024.101527</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[8] Aishvina, S., Jyoti, S., Sawinder, K., Mahendra, G., Jaspreet, K., Vikas, N., Riaz, U., Sezai, E., Prasad, R. (2024). Emergence of microgreens as a valuable food, current understanding of their market and consumer perception: A review. Food Chemistry: X, 23, 1-13. https://doi.org/10.1016/j.fochx.2024.101527 [in English].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Treadwell, D. A New Specialty Crop / D. Treadwell, R. Hochmuth, L. Landrum, W.A. Microgreens // University of Florida George A Smathers Libraries. –2020. - Vol. 20. - Issue 5.- Article 118552. https://doi.org/10.32473/edis-hs1164-2020</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[9] Treadwell, D., Hochmuth, R., Landrum, L., Laughlin, W.A. (2020). Microgreens: New Specialty Crop. In EDIS: University of Florida George A. Smathers Libraries, 2020(5), 1-3. https://doi.org/10.32473/edis-hs1164-2020 [in English].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Saldinger, S.S. Hydroponic Agriculture and Microbial Safety of Vegetables: Promises, Challenges, and Solutions / S.S. Saldinger, V. Rodov, D. Kenigsbuch, A. Bar-Tal// Horticulturae. – 2023.- Vol.9.- Article 51. https://doi.org/10.3390/horticulturae9010051</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[10] Saldinger, S.S., Rodov, V., Kenigsbuch, D., Bar-Tal, A. (2023). Hydroponic Agriculture and Microbial Safety of Vegetables: Promises, Challenges, and Solutions. Horticulturae, 9(1), 1- 21. https://doi.org/10.3390/horticulturae9010051 [in English].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sambo, P. Hydroponic Solutions for Soilless Production Systems: Issues and Opportunities in a Smart Agriculture Perspective / P. Sambo, N. Carlo, A. Giro, Y. Pii, F. Valentinuzzi, T.Mimmo, P. Lugli, G. Orzes, F. Mazzetto, S. Astolfi, R.Terzano, S. Cesco // Frontiers in Plant Science. - 2019. – Vol. 10. – Article 923. https://doi.org/10.3389/fpls.2019.00923</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[11] Sambo, P., Carlo, N., Giro, A., Pii, Y., Valentinuzzi, F., Mimmo, T., Lugli, P., Orzes, G., Mazzetto, F., Astolfi, S., Terzano, R., Cesco, S. (2019). Hydroponic Solutions for Soilless Production Systems: Issues and Opportunities in a Smart Agriculture Perspective. Frontiers in Plant Science, 10, 1-17. https://doi.org/10.3389/fpls. 2019.00923 [in English].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Velazquez-Gonzalez, R.S. A Review on Hydroponics and the Technologies Associated for Medium- and Small-Scale Operations / R.S. Velazquez-Gonzalez, J.D.O. Barceinas-Sanchez, A.L. Garcia-Garcia, E. Ventura-Zapata, J.C. Sosa-Savedra // Agriculture. – 2022.- Vol.12.- Issue 5. – Article 646. https://doi.org/10.3390/agriculture12050646</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[12] Velazquez-Gonzalez, R.S., BarceinasSanchez, J.D.O., Garcia-Garcia, A.L., VenturaZapata, E., Sosa-Savedra, J.C. (2022). A Review on Hydroponics and the Technologies Associated for Medium- and Small-Scale Operations. Agriculture, 12(5), 1-21. https://doi.org/10.3390/agriculture12050646 [in English].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Projected vertical farming market worldwide from 2022 to 2032. [Electronic resource].- 2023. Available at:https://www.statista.com/statistics/487666/projection-vertical-farming-market-worldwide/ (date of access: 10.12.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[13] Projected vertical farming market worldwide from 2022 to 2032. (2023). Available at: https://www.statista.com/statistics/487666/projection-vertical-farming-market-worldwide/ (date of access: 10.12.2024) [in English].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Farming Market Size and Share Analysis – Growth Trends and Forecasts (2024–2029) [Electronic resource]. – 2023. - Available at: https://www.mordorintelligence.com/ru/industry-reports/vertical- farming–market. (date of access: 13.12.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[14] Farming Market Size and Share Analysis – Growth Trends and Forecasts (2024–2029) (2023). Available at: www.mordorintelligence.com/ru/industry-reports/vertical-farming-market (date of access: 14.12.2024) [in English].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Butturini, M. Vertical farming in Europe: Present status and outlook. Plant Factory: An Indoor Vertical Farming System for Efficient Quality Food Production / M. Butturini, L.F.M. Marcelis // Plant Factory. Academic Press. – 2020. – №4 .- P. 77-91. https://doi.org/10.1016/B978-0-12-816691-8.00004-2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[15] Butturini, M., Marcelis, L.F.M. (2020). Vertical farming in Europe: Present status and outlook. In T. Kozai, G. Niu &amp; M. Takagaki (Eds.), Plant Factory: An Indoor Vertical Farming System for Efficient Quality Food Production (2nd ed., pp. 77-91). Academic Press. https://doi.org/10.1016/B978-0-12-816691-8.00004-2 [in English].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gentry, M. Local heat, local food: Integrating vertical hydroponic farming with district heating in Sweden / M. Gentry // Energy. – 2019.- Vol. 174. – P. 191-197. https://doi.org/10.1016/j.energy.2019.02.119</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[16] Gentry, M. (2019). Local heat, local food: Integrating vertical hydroponic farming with district heating in Sweden. Energy, 174, 191-197. https://doi.org/10.1016/j.energy.2019.02.119 [in English].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stanghellini, C. Katzin, D. The dark side of lighting: A critical analysis of vertical farms' environmental impact / C. Stanghellini, D. Katzin // Journal of Cleaner Production. – 2024. – Vol. 458. – P. 1-9. https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2024.142359</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[17] Stanghellini, C., Katzin, D. (2024). The dark side of lighting: A critical analysis of vertical farms' environmental impact. Journal of Cleaner Production, 458, 1-9. https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2024.142359 [in English].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
